Arti Kata "Mistletoe" Pada Lagu Mistletoe by Justin Bieber

 Under The Mistletoe Album

Yipp.. for all belieber in a whole world, kata "mistletoe" pasti udah gak asing lagi dong iah.. secara ini kata lagi booming banget!! Pasalnya JB a.k.a Justin Bieber baru aja ngeluarin the new albumnya yang bertajuk "Under The Mistletoe" dengan single andalannya "Mistletoe" tepatnya tanggal 1 November 2011 yang lalu..

Tentu ajah ini bakalan jadi pengobat rindu bagi belieber semuanya kan?? Apalagi bagi para belieber yang bentar lagi bakalan ngerayain hari natal or Christmas ... Tapi semenjak dengerin lagunya JB yang baru ini, gue jadi bertanya-tanya sama diri gue sendiri, apa sih arti kata dari "Mistletoe" itu sendiri??

Mungkin bagi kalian yang beragama sama dengan JB, udah tau apa itu mistletoe.. tapi buat gue yang kebetulan beda agama sama dia, gue pengen banget tau tentang itu..

Gue gak mau asal suka sama lagu (#yang penting JB) kalo gue gak tau apa itu artinya..

Gue coba tanya sama mbah google, di google translater.. ehh.. tetep ajah arti yang muncul tetep mistletoe!!

Humm.. mulai deh, gue coba searching kebanyak web sama mbah google dan inilah jawabannya...

Mistletoe ini beneran buat orang-orang yang bakal ngerayain hari natal nih kayaknya.. =D Bahasa asli dari Inggris jadul buat mistletoe ini yaitu "Mistletan" yang bisa kita artikan "dung on a swig" atau "shit on a stick".

Oopss.. bukan berarti ini benaran poops loh!! ahahahaaaiii >,<

1. Mistletoe --> Tanaman Parasit, mistletoe ini adalah sebuah tanaman yang berasal dari druid kuno, tanaman ini tumbuh secara ajaib dari kotoran burung. Pada kenyataannya, mistletoe adalah tumbuhan parasit yang mengisap makanan dari pohon, dan para leluhur dari druid kuno ini berinisiatif buat memberikan nama bagi si tanaman herbal ini menjadi mistletoe, tanaman yang penuh keajaiban ini menjadi semacam simbol dari kelahiran Tuhan. 
2. Apa Maksud "Mistletoe"?, untuk bahasa Jerman kuno, ini berarti "kotoran". Didalam bahasa Inggris kuno sendiri, "mistle" adalah nama buah putih dari mistletoe. Mistle secara harfiah berarti "shitling" atau "sedikit menjatuhkan" dan "Tan" adalah salah satu kata Inggris kuno untuk "ranting" atau "tongkat". Juga, Phoradendron, nama Ilmiah untuk Mistletoe yang berasal dari Amerika yang berarti "pencuri dari pohon" dalam bahasa Yunani.
3. Hubungan Mistletoe dengan Tradisi Natal, awalnya hubungan antara mistletoe dengan tradisi natal pada abad ke-17, tetapi ada beberapa teori titik cerita yang berhubungan dengan Kristus dan Druid. "Salah satu legenda mengatakan bahwa kayu salib Kristus terbuat dari mistletoe, dan seharusnya untuk alasan bahwa tanaman mistletoe telah ditakdirkan untuk hidup sebagai parasit, dan sangat diklasifikasikan saat ono, sehingga membuat pohon lain dikutuk untuk hidup pada kemauan baik.
4. Permainan "Ciuman", kebiasaan ini muncul terkait dengan festival Saturnalia Yunani juga 18th century English tradition of a kissing ball. "Pada waktu natal seorang wanita muda berdiri di bawah sebuah bola dari mistletoe, yang cerah, dihiasin dengan evergreen, pita dan hiasan yang lain. Dan ini berarti wanita muda itu tidak dapat menolak untuk dicium, ini bisa berarti cinta yang dalam atau persahabatan yang langgeng. Jika gadis itu tetap tidak dicium, maka dia tidak bisa berharap untuk menikah pada tahun berikutnya. Di beberapa daerah di Inggris, Christmas Mistletoe  is burned on the twelfth night lest all the boys and girls who have kissed under it never marry.

Nah.. itu dia guys, arti dibalik kata Mistletoe dalam lagu terbarunya Justin Bieber.. huh.. akhirnya terjawab juga rasa penasaran nta karena itu.. humm.. bagi kalian yang belom pada ngeliat video terbarunya Justin Bieber yang berjudul Mistletoe, kalian bisa klik link ini http://www.youtube.com/watch?v=LUjn3RpkcKY&ob=av2e untuk ngeliat langsung gimana video klipnya.. Eitzz.. tapi jangan pada ngiri iah pas ngeliat model wanitanya dicium sama JB okehh.. hehehehh :D and ini juga ada lirik lagunya Mistletoe - Justin Bieber loh.. hope you like it :)

Mistletoe - Justin Bieber (Lirik)

It's the most beautiful time of the year

Lights fill the streets spreading so much cheer

I should be playing in the winter snow

But Imma be under the mistletoe

I don't wanna miss out on the holiday

But I can't stop staring at your face

I should be playing in the winter snow

But Imma be under the mistletoe

With you, shawty with you

With you, shawty with you

With you under the mistletoe

Everyone's gathering around the fire

Chestnuts roasting like a hot July

I should be chilling with my folks, I know

But Imma be under the mistletoe

Word on the street Santa's coming tonight

Reindeer's flying throught the sky so high

I should be making a list, I know

But Imma be under the mistletoe

With you, shawty with you

With you, shawty with you

With you under the mistletoe

With you, shawty with you

With you, shawty with you

With you under the mistletoe

Aye, love, the wise men followed the star
the way I followed my heart
And it led me to a miracle


Aye, love, don't you buy me nothing

'cause I am feeling one thing, your lips on my lips

That's marry, marry christmas

It's the most beautiful time of the year

Lights fill the streets spreading so much cheer

I should be playing in the winter snow

But Imma be under the mistletoe

I don't wanna miss out on the holiday

But I can't stop staring at your face

I should be playing in the winter snow

But Imma be under the mistletoe

With you, shawty with you

With you, shawty with you

With you under the mistletoe

With you, shawty with you

With you, shawty with you

With you, under the mistletoe, under the mistletoe

Kiss me underneath the mistletoe

Show me baby that you love me so-oh-oh

oh, oh, oohh..

Kiss me underneath the mistletoe

Show me baby that you love me so-oh-oh

oh, oh, oohh..

Mistletoe
YouTube Official Video By Justin Bieber